Internationalization I18n
# Gemfile
gem 'rails-i18n', '~> 4.0.0'
# config/environment/*
config.i18n.available_locales = :en, :es, :ca
# application.rb
config.i18n.load_path += Dir[Rails.root.join('config', 'locales', '**', '*.{rb,yml}')]
config.i18n.default_locale = :ca
<h1><%= t :Emergency_info %></h1> <%= link_to t(:Edit), edit_emergency_path(@emergency) %> <p> <%= @emergency.simulacrum ? t(:Simulacrum) : t(:Real_emergency) %> </p>
Reasons to use I18n always
https://robots.thoughtbot.com/better-tests-through-internationalization
Reco: Use VIM and http://github.com/stefanoverna/vim-i18n plugin to fast apply I18n Reco: https://github.com/redealumni/i18n_yaml_sorter to sort alphabetically YML files You can make missing translations fail your tests by adding the following to an initializer:
if Rails.env.development? || Rails.env.test?
I18n.exception_handler = lambda do |exception, locale, key, options|
raise "missing translation: #{key}"
end
end